We can’t begin to imagine how many thousands and millions of resources there are published on the internet, with new ones added every day.
|
No podem ni imaginar els milers de milions de recursos que hi ha penjats a la xarxa; cada dia se’n creen de nous.
|
Font: MaCoCu
|
You’re in these levels of inferior visual cortex where you have thousands and tens of thousands and millions of images, or figments, or fragmentary figments, all neurally encoded in particular cells or small clusters of cells.
|
Estàs en aquests nivells del còrtex visual inferior on hi ha milers i desenes de milers i milions d’imatges, o d’imaginacions, o fragments d’imaginacions, totes codificades neurològicament, en cèl·lules concretes o agrupacions de cèl·lules.
|
Font: TedTalks
|
With thousands and millions of pigeons.
|
Amb milers i milions de coloms.
|
Font: AINA
|
Production itself becomes more and more social – hundreds, thousands and millions of workers are brought together in a planned, economic, industrial organism – but the product of their general labor is appropriated by a handful of capitalists.
|
La mateixa producció va adquirint cada vegada més un caràcter social (centenars de mils i milions d’obrers lligats entre si en un organisme econòmic sistemàtic), mentre que un grapat de capitalistes s’apropia del producte d’aquest treball col·lectiu.
|
Font: MaCoCu
|
Indonesians are used to mentioning the price of goods in thousands and millions.
|
Els indonesis estan acostumats a esmentar el preu dels productes en milers i milions.
|
Font: AINA
|
How do you know what temperature was on earth thousands and millions of years ago?
|
Com se sap quina temperatura va fer a terra fa milers i milions d’anys?
|
Font: AINA
|
Such examples were counted by the thousand, later on, by hundreds of thousands and millions.
|
Hi havia milers d’exemples com aqueixos; després foren centenars de mils i milions.
|
Font: NLLB
|
Not only my family, but tens of thousands and millions of houses share this grief.
|
No només la meva família, sinó desenes de milers i milions de cases comparteixen aquest dolor.
|
Font: AINA
|
After these years, the radioactive waste will still be there, and after thousands and millions of years.
|
Després d’aquests anys, el material radioactiu continuarà allà, després de milers i de milions d’anys.
|
Font: NLLB
|
New hundreds of thousands and millions of Chinese proletarians would be mobilized in the briefest possible space of time.
|
Nous centenars de mils i milions de proletaris xinesos es mobilitzarien en el menor temps possible.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|